She has a natural affinity for music.
彼女には音楽に対する自然な親近感がある。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
affinity
名詞/əˈfɪnɪti/アフィニティ
音声を確認中発音
密接な関係、親近感、類似性
人や事物の間にある自然な引きつけ合い、親近感、類似性
基本の使い方
代表例文
She has a natural affinity for music.
彼女には音楽に対する自然な親近感がある。
affinityの使い方
人や事物の間にある自然な引きつけ合い、または共通の性質に基づく深い親近感や結びつき。
基本の型have an affinity for / with ~
ラテン語の「境界を接すること」から、親近感や類似性を表すようになった。
よく一緒に使う語
- natural affinity
- 自然な親近感
- close affinity
- 密接な類似、強い結びつき
- have an affinity for
- 〜に対する親近感がある
間違いやすい点
化学における「親和力」や、IT分野におけるプロセッサの割り当て（CPU affinity）といった専門用語としても頻繁に使用される。
使われる場面
「have an affinity with [for] ~」の形で「〜に親近感がある、〜と相性が良い」のように使われることが多い。
単語の組み立て
- 接頭語ad-~へ、〜に向かって
方向や付加を表す接頭辞（ここでは同化して af- となる）
- 語根finis境界、終わり
ラテン語に由来する語根
affinityの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She discovered a deep affinity for traditional crafts.
彼女は伝統工芸に対する深い親近感を発見した。
The chemical affinity between these elements is high.
これら元素間の化学的親和性は高い。
There is little affinity between their management styles.
彼らの経営スタイルの間にはほとんど類似性がない。
似た語との違い
- 類義語attraction
引力、引きつけ合うこと物理的または精神的な引きつけ合いを表す一般的な語
- 類義語kinship
血縁、親近感本質的な近さや共通の性質に基づく結びつき
- 反意語aversion
嫌悪、反感引きつけ合うのではなく、強い拒絶や反発を示す