The human resources team will administer the employee scholarship program.
人事部が従業員向け奨学金制度を運営します。
/ədˈmɪnɪstɚ/アドミニスター
制度・資金・試験などを責任を持って運営する。
The human resources team will administer the employee scholarship program.
人事部が従業員向け奨学金制度を運営します。

制度、事業、試験などを責任を持って運営・実施する他動詞です。
正式に運営・実施する制度、試験、資金を直接目的語に取ります。
manageは日常的な管理全般です。administerは規則に基づく制度・試験・資金の正式な運営によく使います。
administer a programやadminister an examのように使います。administer medicineなら薬を投与する別の意味です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The human resources team will administer the employee scholarship program.
人事部が従業員向け奨学金制度を運営します。
An independent organization will administer the certification exam.
独立機関が認定試験を実施します。
The city hired a nonprofit group to administer the relief fund.
市は救済基金を運営するため非営利団体を採用しました。
The insurer administers health benefits for all regional offices.
その保険会社が全地域事務所の医療給付を管理しています。