The children ran across the street to reach the park.
子供たちは公園にたどり着くために通りを横切って走った。
əˈkrɔːsアクロス
「横切る」動きと「向こう側」の状態を表す
The children ran across the street to reach the park.
子供たちは公園にたどり着くために通りを横切って走った。

川や道路などの幅があるものを横断する動きや、その反対側に位置している状態を表す言葉です。
移動の動詞と共に使うと「横断」、be動詞などの状態動詞と共に使うと「向こう側」という位置関係を表します。
「交差して」という副詞的な用法や、幅の長さを表す名詞的な用法とは区別して理解しましょう。
移動の動詞(go, run, swimなど)と共に使うと「横断して」という意味になり、be動詞などの状態動詞と共に使うと「向こう側に」という意味になります。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The children ran across the street to reach the park.
子供たちは公園にたどり着くために通りを横切って走った。
My friend lives in a house across the river.
私の友人は川の向こう側にある家に住んでいる。
We walked across the bridge to get to the station.
私たちは駅に行くために橋を横切って歩いた。
There is a small cafe across the park from here.
ここから公園の向こう側に小さなカフェがある。