His version of events did not accord with hers.
彼の出来事に対する説明は彼女のものと一致しなかった。
/əˈkɔːrd/アコード
〜と一致する、調和する
His version of events did not accord with hers.
彼の出来事に対する説明は彼女のものと一致しなかった。

意見や性質などが互いに一致し、調和している状態を表す。
動詞として「accord with」の形で、意見や事実などが「〜と一致する」という意味で頻繁に用いられます。
自動詞として使う場合は前置詞 with が必要になる点に注意してください。
通常、前置詞 with を伴って用いられることが多く、公式な文脈や書き言葉で好まれます。
同化してac-
心臓や感情を表す語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
His version of events did not accord with hers.
彼の出来事に対する説明は彼女のものと一致しなかった。
The official report does not accord with the eyewitness testimonies.
公式の報告書は、目撃者の証言と一致しない。
Our strategy must accord with the new environmental regulations.
我々の戦略は新しい環境規制に適合しなければならない。
These figures perfectly accord with last year's statistics.
これらの数値は昨年の統計と完全に一致している。
一致するより日常的な表現。
一致する対応関係にあること。
異なる意見や性質が一致しないこと。
ラテン語の「心臓(cor)」に由来し、「心を通わせる、一致する」という意味から発展した。
心、心臓
心を一つにする、調和させる